در کراکف، پایتخت پیشین لهستان و مرکز فرهنگی شرق اروپا، در خیابان میتسکویچا، ساختمان بتونی نه‌طبقه‌ای است که در طبقه هشتم آن بخش ایرانشناسی دانشکده شرق‌شناسی دانشگاه یاگلونی قرار دارد. استادان و دانشجویان لهستانی در این بخش درباره بسیاری از مسائل فرهنگی، تاریخی و هنری ایران پژوهش می‌کنند و فارسی، زبان دوم‌شان است. در کتاب حاضر ضمن بررسی آرای برخی از ایرانشناسان دانشگاه یاگلونی، به فرهنگ و ادبیات لهستان پرداخته شده است.
فهرست : شاهنامه و ترجمه لهستانی آن / اسموژینسکی لهستانی ایران دوست / در جست و جوی سیر تاریخی تلفظ واژه ها / زبان روزمره شعر فارسی و شخصیت زن در رمان های ایرانی / ترجمه فارسی کتاب مقدس و تاریخ دین مسیح در ایران / زبان آموزی تدریس ادبیات نیست / از رسم خط فارسی تا مطالعه درباره ترجمه ی متنهای پهلوی / زبان آموزی و ضرورت توجه به تفاوتهای منطقه ای / دشواری تهیه کتابهای تازه ی فارسی / پرواز مولانا در قلمرو عقاب سپید / از کراکف تا تهران در پی راز شورانگیزی یک صدا کتاب شناسی لهستان به زبان فارسی و …
مشخصات کتاب
نویسنده
گروه نویسندگان
مترجم
–
گرداورنده
آیدین فرنگی
ناشر
نشر هزار کرمان
سال نشر
1394
نوبت چاپ
نخست
اندازه
رقعی
شماره برگ
226 ( مصور رنگی )
کیفیت
بسیار خوب
نقد و بررسیها
درمورد این کتاب دیدگاه درج کنید.
هنوز بررسیای ثبت نشده است.
در سرزمین عقاب سپید ( یازده گفتگو با ایران شناسان لهستانی )
خیر پس از ثبت سفارش و انجام پرداخت امکان بازگشت مبالغ واریزی وجود ندارد.
نحوه ارسال کتاب ها به چه صورت است ؟
کتاب ها از طریق شبکه پستی به سراسر کشور ، خدمت مشتریان عزیز ارسال خواهد شد.
به هنگام پرداخت اینترنتی دچار مشکل شده ام
در صورتی که مبلغ از حساب شما کسر شده است ولی به هنگام بازگشت به سایت با خطا مواجه شدید . ظرف 24 ساعت مبلغ واریزی به صورت اتوماتیک به حساب شما عودت داده می شود در غیر اینصورت حتما تصویر ( اسکرین شات ) رسید و یا فیش واریزی خود را در واتساپ به شماره پشتیبانی 09133252344 ارسال نمایید.
نحوه ارتباط با پشتیبانی به چه صورت می باشد؟
شما می توانید از طریق پیامک و تماس با شماره 09133252344 در ارتباط باشید. همچنین در سایت امکان گفتگو آنلاین ، ارسال تیکت ، ارتباط از طریق واتساپ با شماره 09133252344 و ارتباط از طریق ایمیل fardidbook@yahoo.com وجود دارد.
در خصوص نحوه عملکرد کیف پول ، سیستم امتیازات و... سوالات خود را کجا مطرح کنم؟
ابتدا پیشنهاد میشود روی دکمه آبی رنگ زیر کلیک کنید و مطلب مربوط به بخش مورد نظرتان را مطالعه کنید . همواره می توانید از طریق پیامک و تلفن با شماره 09133252344 در ارتباط باشید.
۱ – فعالیت این سایت در باره خرید و فروش کتاب و به ویژه کتابهای قدیمی کمیاب و نایاب و نفیس است . ۲- کلیه فعالیتهای این سایت در چهارچوب قوانین جمهوری اسلامی است . ۳- کلیه کتابهای عرضه شده در سایت چاپ اصلی است و هیچ گونه کتاپ کپی در بین آنها نیست . ۴ – با توجه به اینکه محل فعالیت سایت در اصفهان است هزینه حمل کتابهای سفارشی در اصفهان و حومه رایگان است و الباقی نقاط کشور به صورت پست پیشتاز می باشد ۵ – کیفیت تمامی کتابهای عرضه شده در سایت به نسبت سال چاپ آنها بسیار خوب و خوب است . ۶ – قیمت گذاری کتابهای چاپ جدید ( تا ۵ سال قبل ) بر اساس قیمت پشت جلد و قیمت گذاری کتابهای چاپ قدیم بر اساس قیمت خرید و کمیاب و نایاب بودن آنهاست . ۷- سفارش کتاب بر اساس قیمت درج شده در سایت به منزله توافق بر سر قیمت بین سایت و کاربر است . ۸ – در صورتیکه کتابی به صورت آنلاین سفارش داده شود و وجه کتاب به حساب سایت واریز شود و بنا به دلایلی آن کتاب موجود نباشد با هماهنگی و تا حداکثر ۲۴ ساعت وجه به حساب شما بازگشت داده خواهد شد . ۹ – کتابهای سفارشی که به دست کاربر خواهد رسید فقط در صورتی برگشت داده خواهد شد که با مشخصات درج شده در سایت منافات داشته باشد . ۱۰ – مسئولیت سالم بودن کتابهای سفارشی تا مرحله تحویل به پست با سایت است و پس از آن تا مرحله تحویل به کاربر به عهده اداره پست میباشد و در صورت آسیب احتمالی به محموله و یا مفقود شدن آن با توجه به اینکه کلیه محموله ها بیمه است پاسخگوی هزینه آن اداره پست و بیمه مربوطه است . ۱۱- کلیه حقوق این سایت اعم از مادی و معنوی مربوط به دامنه ی : classicbooks.ir میباشد و هرگونه کپی برداری و استفاده از مطالب و محتوا و ظاهر آن موجب پیگرد قانونی است .
هنوز بررسیای ثبت نشده است.