در منطقه جنگی و دو نمایشنامه دیگر

درباره کتاب

یوجین اونیل (برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی)(زاده ۱۶ اکتبر ۱۸۸۸ – درگذشته ۲۷ نوامبر ۱۹۵۳)  یکی از بزرگ‌ترین درام‌نویسان آمریکایی در سده‌ی بیستم بود. در کتاب در منطقه جنگی و دو نمایشنامه دیگر مخاطب سه اثر نمایشیِ کوتاه از این نویسنده‌ی تأثیرگذار خواهید بود؛ آثاری که وقایع آن‌ها، جملگی بر صحنه‌ی بی‌کران دریاها رخ می‌دهند.

عناوین نمایشنامه‌های موجود در کتاب پیش رو، از این قرار است: در منطقه جنگی (In the Zone)، ماه دریای کارائیب (The moon of the Caribbees) و به سوی شرق در راه کاردیف (Bound East for Cardiff). یوجین اونیل در هر یک از این نمایشنامه‌ها، به سان نقاشی ماهر، پرتره‌ای منحصربه‌فرد از زندگی دریانوردان عصر خود ارائه داده است. این پرتره‌های سه‌گانه، از آنجا که خود اونیل سالیان دراز، به عنوان جاشو بر عرصه‌ی کشتی‌ها مشغول به کار بوده، بسیار ملموس و باورپذیر از آب درآمده‌اند.

موضوع عدالت طبقاتی، وضعیت نابه‌سامان اقشار ضعیف جامعه، و بالاخره، بحرانِ انسانیِ پدیدآمده در نتیجه‌ی جنگ جهانی اول، درونمایه‌های اصلی کتاب در منطقه جنگی و دو نمایشنامه دیگر را تشکیل می‌دهند.