کشکول جمالی ( دو جلد )

درباره کتاب

کتاب کشکول جمالی اثر سید محمد علی جمالزاده شامل، اشعار، لطیفه حکایت، و مثل هایی مختلف  است. این کتاب شامل 307 حکایت مختلف است .

کشکول جمالی اثری متفاوت و خواندنی از سید محمدعلی جمال‌زاده، پدر داستان‌نویسی مدرن ایران است. اگر به دنبال کتابی هستید که بتوانید آن را از هر صفحه‌ای باز کنید و مطلبی کوتاه، پندآموز یا خنده‌دار بخوانید، این کتاب انتخاب بسیار خوبی است.

 چرا نامش «کشکول» است؟

در سنت ادبی و عرفانی ما، «کشکول» ظرفی بوده که درویشان بر دوش می‌انداختند و هر چیزی که به آن‌ها هدیه می‌شد (از غذا تا پول) را در آن می‌ریختند. در ادبیات، کتاب‌هایی که مجموعه‌ای از مطالب پراکنده، متنوع و بدون نظم خاص هستند را «کشکول» می‌نامند (مانند کشکول شیخ بهایی). جمال‌زاده نیز با انتخاب این نام، به خواننده می‌گوید که در این کتاب با یک رمان پیوسته روبه‌رو نیست، بلکه با جُنگی از مطالب متنوع مواجه است.

 محتوای کتاب چیست؟

این کتاب شامل مجموعه‌ای از حکایت‌ها، لطیفه‌ها، اشعار، ضرب‌المثل‌ها و خاطرات است.

• تنوع موضوعی: جمال‌زاده در این اثر، از ترجمه حکایت‌های عربی گرفته تا مشاهداتش از تحولات قرن بیستم اروپا را گنجانده است.

• طنز اصفهانی: جمال‌زاده که خود اصالتاً اصفهانی بود و به شیرین‌زبانی شهرت داشت، در این کتاب نیز از طنز و شوخ‌طبعی خاص اصفهانی استفاده کرده است. بسیاری از حکایت‌ها با زبانی طنزآمیز، نقد اجتماعی یا اخلاقی می‌کنند.

• تعداد حکایت‌ها: کتاب شامل حدود ۳۰۷ حکایت و مطلب کوتاه و بلند است.

 سبک نگارش

همانند دیگر آثار جمال‌زاده (مثل «یکی بود، یکی نبود»)، زبان این کتاب نیز ساده، صمیمی و پر از اصطلاحات عامیانه است. هنر جمال‌زاده در این است که حتی وقتی یک مطلب جدی یا ترجمه شده را بیان می‌کند، آن را با چاشنی ضرب‌المثل‌های فارسی و لحن خودمانی همراه می‌کند تا برای خواننده ایرانی دلنشین شود.

 مضامین برجسته

علاوه بر سرگرمی، دو نکته در این کتاب پررنگ است:

1. نقد غرب و شرق: جمال‌زاده که سال‌ها در اروپا زندگی کرده بود، در لابه‌لای حکایت‌ها نگاهی انتقادی و مقایسه‌ای به فرهنگ غرب و شرق دارد.

2. حفظ فرهنگ عامه: او با ثبت ضرب‌المثل‌ها و تکه کلام‌های قدیمی در قالب داستان، سعی در حفظ گنجینه زبان فارسی عامیانه داشته است.

جمع‌بندی

«کشکول جمالی» کتابی است برای زنگ تفریح ذهن. این اثر شاید ساختار منسجم رمان‌های مشهور او را نداشته باشد، اما ویترینی عالی از دانش، طنز و قدرت قصه‌گویی محمدعلی جمال‌زاده است.