کتاب «گاندی: فرزند اشتباه زمان» (با عنوان اصلی یا مضامین مرتبط در آثار آلمانیزبان) نوشتهی ارنست فیشر (Ernst Fischer)، نویسنده، فیلسوف و سیاستمدار اتریشی است. این کتاب یکی از آثار تحلیلگرانه و متفاوت درباره شخصیت مهاتما گاندی، رهبر استقلال هند است.
در اینجا تحلیلی از محتوا و دیدگاه نویسنده در این کتاب آورده شده است:
۱. مفهوم عنوان کتاب (فرزند اشتباه زمان)
عنوان کتاب بسیار هوشمندانه و کنایهآمیز انتخاب شده است. فیشر معتقد است که گاندی به لحاظ ظاهری، ابزارها و تفکراتش متعلق به قرن بیستم (عصر اتم، جنگهای جهانی و صنعتی شدن) نبود.
- تضاد تاریخی: گاندی با چرخ ریسندگی، لباسهای ساده، پای پیاده و تکیه بر معنویت و مذهب، در دورانی ظهور کرد که دنیا به سمت مادیگرایی افراطی و تکنولوژی پیش میرفت.
- نابهنگامی: فیشر استدلال میکند که گاندی انگار از دل قرون وسطی یا دوران باستان به قرن بیستم پرتاب شده بود، اما همین «اشتباه زمانی» یا «نابهنگامی» دقیقاً همان چیزی بود که دنیا (و به ویژه هند) برای مقابله با استعمار مدرن بریتانیا به آن نیاز داشت.
۲. تحلیل شخصیت گاندی
بر خلاف بسیاری از زندگینامههای رایج که صرفاً به وقایع تاریخی میپردازند، ارنست فیشر تلاش کرده تا روانشناسی و فلسفه سیاسی گاندی را کالبدشکافی کند:
- سیاستمدار یا قدیس؟ فیشر به این نکته میپردازد که گاندی ترکیبی عجیب از یک سیاستمدار زیرک و یک قدیس پاکباز بود. او مذهب را وارد سیاست کرد، اما نه برای قدرتطلبی، بلکه برای اخلاقی کردن مبارزه.
- مبارزه منفی (ساتیاگراها): نویسنده به تحلیل روش «عدم خشونت» گاندی میپردازد و توضیح میدهد که چگونه گاندی ضعف ظاهری (نداشتن سلاح) را به بزرگترین قدرت اخلاقی علیه امپراتوری بریتانیا تبدیل کرد.
۳. نقد مدرنیته و غرب
ارنست فیشر که خود پیشینهای چپگرا و مارکسیستی (با دیدگاههای انسانگرایانه) داشت، در این کتاب از طریق شخصیت گاندی، نقدی بر تمدن صنعتی غرب وارد میکند. او نشان میدهد که پیروزی گاندی، پیروزی روح بر ماشین و پیروزی انسانیت بر سودجویی سرمایهداری و استعمار بود.
۴. سبک نگارش
کتاب زبانی تحلیلی و در عین حال ادبی دارد. فیشر تنها به توصیف رویدادها نمیپردازد، بلکه سعی میکند «پدیده گاندی» را در بستر تاریخ جهان تفسیر کند. او گاندی را مردی میداند که با ایستادن در برابر جریان پرشتاب تاریخ مادی، مسیر آن را تغییر داد.
۵. جمعبندی
«گاندی فرزند اشتباه زمان» کتابی است که به خواننده میگوید چرا شخصیتی که هیچ شباهتی به رهبران مدرن نداشت، توانست بزرگترین امپراتوری زمان خود را به زانو درآورد. این کتاب برای کسانی که میخواهند فراتر از وقایع تاریخی، به فلسفه وجودی و سیاسی گاندی پی ببرند، بسیار مناسب است.