طوطی نامه ( متن کامل )

درباره کتاب

طوطی نامه مجموعه‌ای مشهور از داستان‌های مختلف به زبان فارسی است و جواهرالاسمار و چهل طوطی روایت‌های دیگری از همین مجموعه است. اصل این داستان‌ها به زبان سانسکریت «شوکه سپتتی» یعنی هفتاد طوطی است که اساس آن ها بر فریبکاری و نیرنگ سازی زنان استوار است .

از طوطی نامه دو روایت به زبان سانسکریت در دست است. این دو روایت اختلاف‌های بسیار دارند، ولی 52 داستان در هر دو مجموعه مشترک است.

طوطی نامه‌ ضیاءالدین نخشبی در واقع انتخاب و تحریری تازه با انشایی ساده‌تر از جواهر الاسمار است.